Альтернативное изображение
Заполненная Вами информация будет отправлена во все seo-компании, зарегистрированные на сайте seopro.ru. На указанные контакты Вам будут высланы коммерческие предложения.
Время обработки Вашего запроса будет сокращено, если Вы укажете контактный телефон.>
Защитный код*:
Введите ключевое слово или фразу
от: до:

Новости

Приближается волна банов от Яндекса за pop-up
16 мая 2012. 15:20
Яндекс.Поиск посоветовал вебмастерам избавляться от обманных pop-up элементов ...
«ВКонтакте» появятся записи из LiveJournal
16 мая 2012. 14:58
Теперь работает кросспостинг не только в Facebook и Twitter, но и в ЖЖ ...
На каждый пост в Google+ приходится в среднем меньше 1 комментария
16 мая 2012. 14:38
Исследование RJ Metrics отразило реальные данные низкой активности аудитории соцсети ...
Google выиграл дело у самого агрессивного киберсквоттера
16 мая 2012. 08:50
Более 750 доменных имен перешли в собственность Google от киберсквоттера Криса Гийлешпи ...
Амит Сингал рассказал о политике поиска Google
15 мая 2012. 23:14
Google убежден, что персонализированный поиск и "готовые ответы" - именно то, чего ждут пользователи ...
Скотт Томсон покидает Yahoo! с бонусами до 7 млн. долларов
15 мая 2012. 17:54
Уволенного гендиректора  Yahoo! оставят без компенсации, но сохранят за ним выданные ранее бонусы ...

Самые популярные статьи

VKLife – бесплатно качай аудио, видео и приложения на Вконтакте
17 августа 2009. 03:09
 Вконтакте стал первым
20 февраля 2009. 19:31
Реклама в Одноклассниках: кто и почем ее продает за пределами Москвы
12 августа 2009. 16:09
LiveInternet: плюсы и минусы сервиса статистики
6 августа 2009. 22:25
 Википедия (Wikipedia) приютила  шпионов
28 февраля 2009. 16:33
7 марта 2009. 11:07
2 февраля 2009. 00:00
Арзамас не Анадырь. Танцы с бубном в Яндексе
15 апреля 2009. 18:23
9 апреля 2009. 16:04
Что дает рынку веб-аналитики система поведенческого анализа
10 июня 2009. 18:00

Советуем посмотреть:

сигналы forex
валютный рынок 2011
стоимость покупки пластика

Интервью

04 июля 2011г.

Западный SEO-эксперт, редактор SearchEngineJournal - харьковчанка Энн Смарти


Анна Смарти (Ann Smarty), редактор SearchEngineJournal
Здравствуйте, Анна! Редакции SEOpro.ru и нашим читателям будет очень интересно побеседовать с соотечественницей, которая добилась успехов на западном рынке продвижения сайтов и является редактором одного из авторитетных изданий этой отрасли SearchEngineJournal. Сколько лет вы так или иначе занимаетесь SEO? Это увлечение началось еще в студенческие годы?

Спасибо большое за теплые слова. Я не сильна в интервью (не очень люблю говорить о себе), но очень постараюсь отвечать интересно.

В SEO я около 6-7 лет. Начинала на последнем курсе Харьковского Национального Университета им. Каразина. Пар уже не было, только преддипломная практика, так что пошла искать работу… И устроилась в клиентскую поддержку в интернет-магазин, который был нацелен на англоязычную публику. То, что сначала воспринималось как временная подработка, перевернуло всю мою жизнь.

План был остаться в аспирантуре. Место уже было готово, да и я просто рвалась. Но на временной работе неожиданно открылся новый мир. Меня быстро повысили до местного SEOконсультанта, стали доверять другие проекты. Меня поразил мир интернет-маркетинга, и я оставила идею об аспирантуре. Все были в шоке, так как совершенно не понимали, на что я променяла светлое будущее аспиранта кафедры английской филологии.

О своем выборе я, разумеется, с тех пор ни разу не жалела.

Вы закончили Харьковский Национальный Университет им. В.Н. Каразина, видимо, переводоведение? Английский был основной язык? Наверное, сдавали все на «отлично»?

Все верно, я закончила Харьковский Национальный Университет имени Каразина. Никогда не могла понять, как люди догадываются о том, что я отличница :)
На самом деле, английский учила с первого класса школы, и твердо уверена, что язык можно выучить только в среде или если учишь всю жизнь… Первого у меня никогда не было, но зато учу я его, действительно, сколько себя помню. 
Это, кстати, сказывается и на стиле. Знания у меня немного академические и «обрусевшие»…

Как получилось, что вы, будучи гуманитарием, стали заниматься продвижением сайтов? Были ли еще с детства какие-то «технические» задатки?

В семье я один филолог. Родители инженеры, брат-программист. Я пошла в гуманитарии только лишь потому, что в школе не повезло с учителями математики, зато повезло с учителями английского. Но я вообще думаю, что особых способностей у меня ни к чему нет, просто я работать умею упорно: если чему-то меня не научили в школе и в Харьковском Национальном Университете имени Каразина, освоила сама на рабочем месте.

Видите ли вы в своей истории успеха долю счастливого случая или все развивалось закономерно и предсказуемо?

Без удачи и счастливого случая не бывает успеха. Хотя я бы не сказала, что я его достигла. Все еще впереди! Но удача улыбается тем, кто ее заслуживает. Я в это твердо верю.

Начиная, я понятия не имела, чего хочу достичь (и чего вообще можно достичь) в интернет-маркетинге. Я лишь очень хотела работать и учиться, что я и делала, пока не начало получаться (или «везти»).
Я слишком часто вижу людей, которые слишком рано сдаются, не дождавшись, когда начнет везти.

Почему оказались сразу в западном SEO? Это как-то связано с тем, что  в Украине популярен не Яндекс, а Google?

Разве? Скажу честно, о Google узнала, когда пришла устраиваться на работу. До тех пор пользовалась Яндексом. 
А в западном SEO оказалась потому, что искала работу, хоть как-то связанную с английским, чтобы еще успеть что-то выучить, пока не начнется аспирантура.

Как к вам пришло осознание, что нужно открыть свой SEO-блог, да еще и для западной аудитории специалистов. Вы знали сразу, что вам может дать этот блог – клиентов, связи, доход? Или просто пробовали писать о том, в чем к тому времени уже разбирались?

В связи с работой, мне приходилось много читать и изучать (для продвижения проектов в пределах нашей фирмы). Однажды шеф сказал: «А почему бы тебе не создать свой блог, чтобы как-то систематизировать знания».
Это была чудесная идея. Меня так захватило, что я  ушла с работы и отправилась в самостоятельное плавание, только благодаря этому блогу.
Начиная блог, я ни на что особо не надеялась. Просто было очень интересно, даже спать не хотелось: только бы читать, комментировать и писать!

Вы работаете редактором SearchEngineJournal с 2008 года, приходится ли в связи с работой ездить в США или для посещения отраслевых конференций в издании просто есть другие сотрудники?

Начало работы на журнал совпало с двумя важными событиями в моей жизни: я готовилась стать матерью и я ушла с работы, чтобы начать свой бизнес. Дочке сейчас два с половиной. Как вы можете представить, мы прошли сложный путь: выезжать заграницу на конференции не было никакой возможности, так как я ее и на день не могла оставить. Но она взрослеет, так что скоро, надеюсь, начну выбираться.

Никогда не задумывались над тем чтобы переехать в США или, наоборот, радуетесь, что удалось и на родине остаться, и работать в то же время на более прогрессивном и, прямо скажем, более хлебном западном рынке интернет-маркетинга?

Нет, о переезде не было никогда времени даже подумать. Я даже не знаю, хочу ли я думать об этом. Пока я строю семью, личный бизнес и воспитываю ребенка, а там время покажет.

Помимо работы редактором, вы являетесь SEO-экспертом в компании  BlueGlass, расскажите, в заключается ваша работа там и как вы получили предложение на эту позицию?

Работала. Лорен (владелец журнала) очень звал, так как меня хорошо знал и мог положиться. Я не могла отказать. Но с ними, как и с первым моим (украинским) работодателем, мы расстались. Я думаю, что мне вообще тяжело на кого-то работать. Легче быть самостоятельной и независимой.

Вы открыли сервис Myblogguest.com, который помогает встретиться блогерам – тем, у кого довольно раскрученная площадка и тем, кто хотел бы опубликовать гостевой пост. Площадка заточена только на англоязычных блогеров, нет ли желания расширить языковые рамки? Вы уже говорили, что мало знаете о рунете, однако буржунет он же не только по-английски, есть еще немецкий, французский и т.д.

Есть как раз план открыть русскую версию, так как в России стало появляться много влиятельных контактов.
Что касается других языков, все упирается в контроль. Я не уверена, как смогу контролировать ресурс на почти незнакомом мне языке – хотя предложений уже поступало очень много.

Этот проект живет на энтузиазме или создавался хотя бы с отдаленными планами монетизации?

Создавался на полном энтузиазме. Пользователи подсказали способ монетизации: создать отдельный (платный) план для пользователей и предложить им более сложный функционал. Последний также был подсказан самими пользователями. 
Самый успешный инструмент для платных пользователей  - Галерея Статей, которая позволяет автору выкладывать статьи и выбирать из предложенных площадок для публикации. Этот инструмент пользуется большой популярностью, и он первый и единственный в своем роде.

Анна, вы востребованный специалист, строите успешную карьеру, но в первую очередь вы молодая женщина. Удается ли сбалансированно выделять время на  увлечения, домашние и другие личные дела или все силы отдаете работе?

Да, дочка также сыграла большую роль в моей карьере: я решила стать независимым SEO-консультантом и работать дома именно потому, что хотела проводить с ней все свое время.
Что касается баланса, времени не хватает на работу. Еще очень много планов и задумок, но нет времени к ним даже подступиться. На семью стараюсь тратить как можно больше времени, так как дочь один раз в жизни растет, а проекты еще успею воплотить в жизнь.

А какой для вас самый желанный и самый приятный отдых?

Я очень люблю путешествовать. Да и дома засиделась. Теперь хочется ездить по разным странам, смотреть мир. Мы с мужем начали с Европы этой весной. До этого боялись оставить дочь, да и с собой брать – одни мучения.
Я всегда слишком много работала: в школе много училась, чтобы поступить, в университете много училась, чтобы найти хорошую работу, на работе много работала, чтобы поскорее устроиться в жизни и начать себя обеспечивать… Мир посмотреть никогда не было времени. Так что теперь надеюсь это исправить.

Наверняка я расспросила далеко не обо всех подшефных вам проектах. О каких из них вы считаете важным еще рассказать чтобы составить представление о круге ваших профессиональных  интересов или хобби. Ведь часто хобби превращается со временем в бизнес.

На хобби тоже нет времени. В данный момент занимаюсь MyBlogGuest, журналом и содержу несколько блогов. Ну и, конечно, есть несколько клиентов, которые ежемесячно отбирают много времени. Откуда ж еще найти время на хобби.
Ну разве что есть пара бесплатных инструментов (tweetedranks.com и whoicompete.com), которые были созданы ради эксперимента. Но я надеюсь в будущем запустить большой инструмент по отслеживанию позиций на базе уже существующих, любительских (с учетом всех нововведений Google).

Анна, вы хорошо знаете западный рынок интернет-маркетинга. Скажите, там вообще много в этой сфере работает женщин? В SEO, в  SMM, в создании сайтов?

Очень много. Я не уверена насчет процентов, но у меня очень много знакомых успешных женщин в SEO.
По описанию вашего уже, наверное, 7-летнего присутствия в сфере продвижения сайтов не очень понятно, были или есть ли у вас задачи по управлению коллективом подчиненных. Если это было или есть, расскажите, как вам это удается? Какие качества или какой жизненный опыт помогает?
Да, опыт такой был. На моей украинской работе был целый коллектив (человек 8-10) у меня в подчинении. Что касается навыков, я не уверена. Мне всегда было легче сделать все самой, чем объяснить, поручить и потом еще проверить работу. Однако самому со всем не справиться. Приходится учиться корректно ставить задачи и добиваться их своевременного исполнения.
С тех пор, как ушла, работаю только с фрилансерами. Своим офисом не было времени обзавестись (по многим, упомянутым выше причинам).

Анна, о вас довольно много можно найти и почитать в буржунете,  а вот по-русски я нашла только одно интервью. При этом в Харькове проходят SEO-конференции, и вообще украинский SEO-рынок неплохо развивается. Вас не приглашали на конференции в качестве докладчика? Вы же могли бы лучше любого американца рассказать о западном SEO.

Да времени все как-то не было. Но вот как раз собираюсь выступать на  конференции «Поисковая оптимизация и продвижение сайтов в сети Интернет», которая проводится уже третий год подряд в Харькове. Так что приезжайте в октябре :)

Скажите, а вы пока просто не интересовались/не задумывлись над тем, какие возможности для вашего профессионального развития существуют наукраинском/российском рынке или работа исключительно на западном рынке - это взвешенная позиция и вы не видите смысла для себя развивать какие-то проекты, рассчитанные на рунет?

Как я уже сказала, мы планируем запуститься в рунете. Я верю в потенциал рынка, да и вообще попробовать интересно. 

Анна, во-первых, спасибо вам за интервью. Такие истории успеха на самом деле вдохновляют многих молодых и готовых дерзать, учиться и достигать. Во-вторых, расскажите о своей заветной мечте. Это у нас на SEOpro.ru традиция такая. Говорят, что если мечту озвучить в нашей публикации, она обязательно сбудется :)

Спасибо, что пригласили!
Что касается желаний, многие из них уже начинаю воплощаться в жизнь. Самое главное – добиться свободы: свободы передвижения, свободы выбора с кем и как работать. К этому идем, но на это нужно много времени!

Вопросы задавала Анастасия Гутникова, SEOpro.ru

Термины по этой теме
Буржунет
microsoft
вИЦ

Также на сайте SeoPro вы можете прочитать интересные статьи о
RussianPromo
бдбд
SEO Dream
Имя
Лена Сломон, 04.07.2011 18:22:13
Анна, От лица американских SEO - woot-woot! Было интересно прочитать о профессиональной предыстории. Удачи в развитии компании и всех блоговых начинаний. Надеюсь, что встретимся на какой-нибудь конференции. А пока - до встречи в буржуйнете.

 
Яндекс.Метрика
Рейтинг@Mail.ru Rambler's Top100
Есть идея? Предлагайте, и мы ее внедрим!
Сегодня 17 мая 2012 года